-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Peel off
UK
/piːl ɒf/
US
/pil ɔf/
Перевод peel off на русский язык
peel off
Глагол
UK
/piːl ɒf/
US
/pil ɔf/
He began to peel off the wallpaper.
Он начал снимать обои.
The paint started to peel off the walls.
Краска начала отшелушиваться со стен.
She decided to peel off the old labels.
Она решила сдирать старые этикетки.
Опеределения
peel off
Глагол
UK
/piːl ɒf/
US
/pil ɔf/
To remove the outer layer or covering from something.
She carefully peeled off the label from the jar.
To come away from a surface in thin layers or strips.
The paint began to peel off the walls after the flood.
To leave a group or formation, especially in a vehicle or aircraft.
The lead car peeled off from the convoy and took a different route.
Идиомы и фразы
peel off the layers
Someone needs to peel off the layers of paint before applying a new coat.
снимать слои
Кому-то нужно снимать слои краски перед нанесением нового слоя.
peel off the mask
After the party, he decided to peel off the mask and reveal his true identity.
снимать маску
После вечеринки он решил снять маску и раскрыть свою настоящую личность.
peel off the road
The car began to peel off the road as the driver lost control.
съехать с дороги
Машина начала съезжать с дороги, когда водитель потерял контроль.
peel off the backing
Peel off the backing and stick the label on the package.
снять защитный слой
Снимите защитный слой и приклейте этикетку на упаковку.
peel off the paper
Carefully peel off the paper from the surface.
снять бумагу
Аккуратно снимите бумагу с поверхности.
peel off the skin
After cooking, peel off the skin of the tomatoes.
снять кожу
После приготовления снимите кожу с помидоров.
peel off the film
She had to peel off the film before using the new appliance.
снять пленку
Ей пришлось снять пленку перед использованием нового прибора.
peel off the cover
He decided to peel off the cover to check the book's condition.
снять обложку
Он решил снять обложку, чтобы проверить состояние книги.